Till innehåll på sidan

Annonsmaterial på andra språk

Här presenteras material på andra språk. Materialet kan användas för att hjälpa till att minska smittspridningen.

Annonsmaterial inom ramen för den nationella informationssatsningen

Material att använda inom informationssatsningen 2021

Sportlovskampanj

Budskap för respektive film

Testa dig: Känner du dig det minsta sjuk? Testa dig för covid-19. Det är allas skyldighet att ta ansvar.

Håll avstånd: Ha det så trevligt när ni åker pulka. Men kom ihåg att hålla avstånd. Det är allas skyldighet att ta ansvar.

Engelska

Syntolkade filmer på andra språk sportlovskampanj

Material att använda inom informationssatsningen 2020

Material inom EU-projektet Tillsammans bromsar vi smittan

MSB främjar migrationens möjligheter genom att driva ett projekt som medfinansieras av Asyl-, migrations- och integrationsfonden.Materialet nedan har tagits fram inom ramen för EU-projektet Tillsammans bromsar vi smittan. Materialet består av tryckta och digitala annonser, filmer samt folder och finns och finns på språken lätt svenska, engelska, arabiska, dari, tigrinja, somaliska och spanska.

Materialet är fritt för myndigheter, regioner, länsstyrelser, kommuner, organisationer och företag att ladda ner och använda.

Har du frågor om materialet eller hur det kan användas, kontakta: kommunikation@msb.se.

Om projektet Tillsammans bromsar vi smittan

Affischer

Affischer som går att skriva ut i A3- eller A4-format.

Budskap: Information om covid-19 till dig som nyligen har kommit till Sverige.Testa dig om du känner dig sjuk.

  • Affisch på arabiska
  • Affisch på arabiska
  • Affisch på dari
  • Affisch på dari
  • Affisch på engelska
  • Affisch på engelska
  • Affisch på somaliska
  • Affisch på somaliska
  • Affisch på spanska
  • Affisch på spanska
  • Affisch på tigrinja
  • Affisch på tigrinja

Annons för tryck

Annons som går att skriva ut i A3- eller A4-format. Annonsen finns endast tillgänglig på arabiska.

Budskap: Information om covid-19 till dig som nyligen har kommit till Sverige. Testa dig om du känner dig sjuk.

Annons för tryck på arabiska
Annons för tryck på arabiska

Tryckt annons på arabiska (pdf)

Banners

Budskap: Om du har symtom på covid-19: stanna hemma, testa dig, håll avstånd.

Banners i formatet 980x240 pixlar

  • Banner på arabiska
  • Banner på arabiska
  • Banner på dari
  • Banner på dari
  • Banner på engelska
  • Banner på engelska
  • Banner på somaliska
  • Banner på somaliska
  • Banner på spanska
  • Banner på spanska
  • Banner på tigrinja
  • Banner på tigrinja

Banners i formatet 728x90 pixlar

  • Banner på arabiska
  • Banner på arabiska
  • Banner på dari
  • Banner på dari
  • Banner på engelska
  • Banner på engelska
  • Banner på somaliska
  • Banner på somaliska
  • Banner på spanska
  • Banner på spanska
  • Banner på tigrinja
  • Banner på tigrinja

Filmer

Nedan finns informationsfilmer om covid-19 med tre olika budskap.

Filmer med budskapet: Håll avstånd

Filmer med budskapet: Testa dig om du har symtom

Filmer med budskapet: Stanna hemma om du är sjuk

Folder

Beställ nedanstående folder i sin helhet i tryckt format, eller ladda ner de enskilda språksidorna separat.

Budskap: Tillsammans bromsar vi smittan. Om du visar symtom på covid-19 är det viktigt att du följer Folkhälsomyndighetens rekommendationer. Stanna hemma, testa dig och håll avstånd till dem du bor med.

  • Sida på arabiska
  • Sida på arabiska
  • Sida på dari
  • Sida på dari
  • Sida på engelska
  • Sida på engelska
  • Sida på somaliska
  • Sida på somaliska
  • Sida på spanska
  • Sida på spanska
  • Sida på tigrinja
  • Sida på tigrinja

Senast granskad: 18 februari 2021

Till toppen av sidan